vendredi 2 février 2024

Chandeleur

 
 
 On a débuté la journée par prise de sang et croissants alors on va décaler les crêpes de quelques jours!...

 


 




 
 
Remontons le temps et cuisinons des crêpes comme en 1390, avec la recette originelle,
 écrite en vieux Français et publiée dans le « Mesnagier de Paris» :
 
« Prenez de la fleur de farine et détrempez-la d’œufs, tant moyeux comme aubuns. Ostez le germe et mettez-y sel et du vin et battez longuement ensemble, puis mettez du saindoux sur le feu, en une petite poêle de fer, ou moitié saindoux ou moitié beurre frais et faites fremier (frire).
Et adonc aïez une escuelle, percée d’un pertuis gros comme petit doigt, et adonc mettez de cette bouillie dedans l’escuelle, en commençant au milieu, et laissez filer tout autour de la poêle. 
Faites-la cuire, sauter et retourner. Puis mettez en un plat et de la poudre de sucre dessus. 
Et que la poêle dessusdite de fer ou d’airain tienne trois chopines et ait le bord demy doigt de hault 
et soit aussi large au-dessus comme en bas, ne plus ne moins et pour cause. »
 
 information lexicale : Les moyeux, ce sont les jaunes d’œuf et les aubuns les blancs.
 


20 commentaires:

  1. Merci beaucoup pour les belles photos Cathnounourse bisous du vendredi ❤️

    RépondreSupprimer
  2. Vous êtes diabétiques ?
    Je pense faire des crêpes aux pommes dimanche.

    Belle journée.
    Bises
    lavandine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non mais nous prenons tous deux du poids très facilement!
      Alors pas de croissants et de crêpes le même jour...
      faut rester raisonnables 😉🐻
      Bonne soirée et gros bisous!

      Supprimer
  3. J'espère que les prises de sang ne révéleront rien d'inquiétant. Bonne dégustation de crêpes. Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est une prise de sang de routine avant le scanner avec injection pour s'assurer que les reins filtreront correctement le produit de contraste (iode)
      gros bisous ❤️🐻

      Supprimer
  4. Qué rico!!! Visto vuestro desayuno eso significa que estáis bien de salud y que sois personas razonables que dejáis las crepes para otro día. Porfa guardame alguna con mantequilla y azúcar y otra con mermelada miam miam Besitos para los dos ❤️❤️

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Siempre hago mas y congelo una docena. La caliento despues un minuto en el microondas y parece que acaba de salir de la sarten.
      miam, miam 😋😋
      un abrazo muy fuerte!

      Supprimer
  5. vous les apprécierez d'autant plus ensuite
    et on fait comme on peut/veux
    d'ailleurs c'est la mardi gras mardi prochain déjà :)


    ps désolée pour mon absence sur le blog
    dès que possible +
    bisous à tous les 2 en attendant
    ps 2 les crêpes c'est pas non plus ......... enfin tout dépend comment on les prépare et les garnit bien sûr
    B

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai repris beaucoup de poids..................pfffffffffffffffffffffffffff
      gros bisous 😙

      Supprimer
    2. 🤝🏻😘👭impossible rester commenter encore désolée à demain + j'espère
      soutien ♥

      Supprimer
  6. Salut,
    Je n'aime pas les prises de sang.

    Comme souvent le week-end il pleut alors je reste cacher sous la couette devant la télé en écoutant les infos et c'est triste de voir qu'on ne peut même plus prendre le train tranquille ?

    J'espère que vous êtes en bonne santé et que vous faîtes attention en vous baladant!

    BON WEEK-END

    La FRANCE à côté de ses pompes . art.39

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mon mari non plus n'aime pas les prises de sang mais c'est indispensable avant le petscan ou le scanner avec produit de contraste!!
      Bon dimanche!

      Supprimer
    2. ça doit dépendre des médecins / endroits car je n'ai jamais eu de p de sang mes derniers scanners avec produit de contraste

      Supprimer
    3. Une prise de sang est exigée pour les personnes de plus de 65 ans!

      Supprimer
  7. rigolote la recette du MAge (je garde la mienne )
    mais je ne comprends pas de quel" germe" il s'agit : y a pas d'ail que je sache 🤣🤣

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non mais la fleur de farine mal tamisée peut en contenir alors mieux vaut vérifier! (particules de sons et germes)

      Supprimer