lundi 15 août 2022

My country : the new age


 

C'est une série de 2019 en 16 épisodes de 70 mn basée sur des faits historiques durant la période de transition entre la fin de la dynastie Goryeo et le début de la dynastie Joseon. Décors, costumes, mise en scène, batailles, casting et musique sont un vrai régal!

Hwi, fils d'un général déchu accusé à tort puis exécuté, a pour ami d'enfance Nam Seon Ho fils bâtard d'un noble. Ces deux amis, en raison de leurs choix personnels, sont amenés à se battre dans des camps opposés. L’histoire se déroule sur plusieurs périodes, au gré des retrouvailles de Seo Hwi et Nam Seon Ho.

Leur amitié survivra-t-elle à toutes ces épreuves?

Ce qui ne m'a pas plu : les héros se remettent sur pieds de graves blessures en deux temps trois mouvements... ils ont bu de la potion magique ou quoi? ils ont sept vies comme les chats? c'est exagéré...

 





 



vocabulaire coréen : mois, saisons, jours


Les 4 saisons




Les 12 mois de l'année

 

Tous les mois de l'année se terminent

par la même syllabe : 윌

Il suffit donc d'apprendre les 12 premières syllabes

ir-i-sam-sa-o-yu-chir-par-gu-si-shipir-shipi

...+

 Ces douze premières syllabes sont souvent remplacées par le numéro du mois!

1
irwol – janvier
2

iwol – février
3

samwol – mars
4

sawol – avril
5

owol – mai
6

yuwol – juin 

7
chirwol – juillet
8

parwol – août
9

guwol – septembre
10

siwol – octobre
11

shipirwol – novembre
12

shipiwol – décembre


Les 7 jours de la semaine  

 


Les 7 jours de la semaine se terminent 

par la même syllabe :  요일

En apprenant les 12 premières syllabes, 

on sait tout!

wol, hwa, su, mog, geum, to, il ...+ 요일

  

 lundi Jour de la lune  희요일 

mardi Jour du feu    화요일

mercredi Jour de l'eau요일

jeudi Jour du bois 요일

vendredi Jour de l'or 금요일

samedi Jour de la terre 토요일

dimanche Jour du soleil 요일

 


 

 

dimanche 14 août 2022

My name


Pour une fois, je regarde une série coréenne en français car Zhom la suit aussi!



 My name est une mini-série de 2021 en 8 épisodes qui relate une histoire de vengeance, manipulation et trahison. L'héroïne change d'identité : elle intègre un gang baron de la drogue et travaille à la fois comme enquêtrice dans la police. Elle veut retrouver l'assassin de son père considéré comme mafieux mais elle apprendra qu'en fait c'était un flic infiltré. Les combats sont impressionnants. J'aurais personnellement souhaité une fin heureuse sans le décès de Pil-Do...policier co-équipier et amoureux de l'héroïne.

haie de thuyas

 


 On n'a plus 20 ans...

Tailler la haie nous a pris 3 jours!

 hauteur et épaisseur

3 voyages avec la remorque 
 
 

Il a fallu étêter les troncs!

C'était plutôt compliqué avec la canicule...

Vous voyez sur la dalle une infime partie des branchages coupés.

Nous sommes contents d'avoir terminé!

Les clefs du Moyen-Age # 539

 

Si tu me suis, tu sais que j'adore lire des livres historiques : 

la période du Moyen-Age est ma préférée. 

 Beaucoup de lecteurs potentiels sont rebutés par le langage employé...


Lecteur, chaque dimanche, je te donnerai une clef 

qui te permettra de mieux comprendre le monde médiéval...

Je continue au fil de mes lectures ma collecte de mots du Moyen-Age afin d'enrichir mon glossaire!


Merci de participer à ce jeu chaque dimanche ♥

 

 

Le mot du dimanche 14/08/2022 est : 

"eur"

Je te laisse le temps et l'opportunité de t'exprimer 

dans les commentaires sans regarder dans le dictionnaire.
 
Bravo à Lavandine! ☺
"Eur" signifie bonheur. extrait du Glossaire du XIVe siècle dans les Chroniques de Froissart :
Eur (bonheur ; on dit encore : il n’y a qu’heur et malheur). - Ils eurent l’eur de passer oultre. 

samedi 13 août 2022

nounoursitude dans ma BAL




Mitou m'a fait une belle surprise:

un courrier personnalisé dans ma boîte aux lettres!

trop mignons les N'Ours



Celui qui me fait craquer le plus est celui-ci, 

j'en ai fait une image! 


 Merci infiniment Mitou!

 

jeudi 11 août 2022

Playlist pour vélo d'appartement 218 # ADULT CEREMONY

  

J'ai commencé le vélo d'appartement le 23 août 2017. J'ai augmenté la distance peu à peu (8- 10- 12- 15- 17 puis 21 km) ainsi que la résistance (2- 3- 4- 5 et maintenant 6 en sachant que ça va jusqu'à 8). Je dépense ainsi 1000 calories en presque 2 heures.

 

  

 

J'utilise le lecteur MP3 au moins 3 à 4 fois par semaine pour pédaler en rythme car ça m'aide!

Nous nous retrouvons comme chaque jeudi et j'ai le plaisir de vous faire découvrir les musiques sur lesquelles je pédale...

Vous y trouverez un pêle-mêle qui me ressemble entre musique disco et variétés. Faîtes-moi part de vos avis! Vous aimez, ne connaissez pas ou bien vous détestez?
 
 

En raison de la canicule, j'ai diminué 
le nombre de séances par semaine et je constate
une reprise de poids...

traduction ici


toujours Park Ji-Yoon

une autre mélodie que j'aime beaucoup :