dimanche 16 décembre 2012

Les clefs du Moyen-Age # 64




Si tu me suis, tu sais que j'adore lire des livres historiques : la période du Moyen-Age est ma préférée.
Beaucoup de lecteurs potentiels sont rebutés par le langage employé : il n'y a pas toujours de glossaire!
Lecteur, chaque dimanche, je te donnerai une clef qui te permettra de t'évader dans le monde médiéval...

Editeurs, si vous passez par là...
Je continue à répertorier les noms, verbes, adjectifs et expressions du Moyen-Age dans mes cahiers :
"Les clefs du Moyen-Age"

 


Le mot du dimanche 16/12/2012 est : "être marri(e)". 
Tu connaissais ou pas? 
Je te laisse le temps et l'opportunité de t'exprimer dans les commentaires sans regarder dans le dictionnaire
rendez-vous ici ce soir à 20 h pour la définition!

Etre marri(e) signifie être fâché(e), attristé(e) mais aussi contrarié(e)!

19 commentaires:

  1. ✿ ✿ ✿
    Coucou Chère Cathy :) !!!!

    "être marri(e)" me fait de suite penser à "être marié" mais si c'est une expression du moyen age ça doit certainement avoir un autre sens ... mais lequel ? Là est la question ! :)
    C'est très intéressant en tout cas !!!
    Je reviendrai voir la solution !!!!

    GROS BISOUS et bon dimanche ! :o)
    ✿ ✿ ✿

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour
    Et bie cela signifie "être marié" je suppose ?!
    Bon dimanche
    Bisous, Laure
    http://suivre-mon-etoile.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  3. Pour moi, "être marri", c'est être triste, désolé .....

    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  4. Coucou Cath !
    Pour moi, cela signifie être navré, désolé, contrarié.
    Bon dimanche :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est tout à fait exact :)
      Bravo Sév ♥
      Les antibiotiques font-ils effet?

      Supprimer
    2. Oui, merci Cath !
      Ce traitement a fonctionné à merveille, je n'ai plus aucune douleur, ni même de gêne. Bon, l'appendice est toujours là, donc cela peut très bien revenir...
      Je ne savais pas que "être marri" venait de l'époque médiévale, cela s'utilise encore un peu, même si cette expression est plutôt désuète.
      Bonne repprise demain ! <3

      Supprimer
    3. Zut, j'ai glissé sur le "p" dans "reprise" !

      Supprimer
    4. Je suis contente d'apprendre que tu vas mieux ☺☺☺☺
      "j'ai glissé, Chef!" Sais-tu à quel film culte je fais allusion?
      Bisous et merci ♥

      Supprimer
  5. si elle marrie elle n'est pas Jacqueline ni Sidonie ...

    RépondreSupprimer
  6. On utilise toujours cette formulation, alors j'espère qu'elle avait le même sens auparavant.
    Etre marri, c'est être désolé de quelque chose, peiné mais aussi contrarié.

    Bonne journée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bravo Freesia ♥
      Tu as trouvé la définition exacte tout comme Séverine!

      Supprimer
  7. Aucune idée, Cathy, cela n'ai rien à voir avec POURRI? hihi... MARRI/POURRI... -RRI... je ne sais pas...

    J'aime tes petits hibous avec les photos des enfants...

    Bisous.
    Paloma

    RépondreSupprimer
  8. Pas eu le temps de passer aujourd'hui. J'étais aux fourneaux .... bredele obligent !
    Mais je connaissais le terme; il s'emploie toujours. Bisous pour la semaine. J'espère que la mienne sera un peu plus calme !

    RépondreSupprimer
  9. Je prends la provision de bisous pour la semaine et je te la souhaite plus calme ☺☺☺

    RépondreSupprimer