Les clefs du Moyen-Age # 216

  

Si tu me suis, tu sais que j'adore lire des livres historiques : la période du Moyen-Age est ma préférée.

Beaucoup de lecteurs potentiels sont rebutés par le langage employé : il n'y a pas toujours de glossaire!
Lecteur, chaque dimanche, je te donnerai une clef qui te permettra de t'évader dans le monde médiéval...

Editeurs, si vous passez par là...
Je continue à répertorier les noms, verbes, adjectifs et expressions du Moyen-Age dans mes cahiers : "Les clefs du Moyen-Age"

 

 
Le mot du dimanche 22/11/2015 est : "battre sa coulpe". 
Tu connaissais ou pas?
 

         
Je te laisse le temps et l'opportunité de t'exprimer dans les commentaires sans regarder dans le dictionnaire ...
rendez-vous ici ce soir à 20 h pour la définition!

extrait d'Historia :
"C’est le mot latin culpa faute qui a donné coulpe. Au Moyen Âge, les hommes étaient volontiers démonstratifs dans leurs gestes, sinon dans leurs sentiments, car ils leur accordaient une grande importance, souvent symbolique. Les pénitents, par exemple, manifestaient leurs remords en se frappant la poitrine. Ils avaient trois actes requis pour obtenir la rémission de leurs péchés : la contrition, la confession et la satisfaction châtiment ou punition exercée contre soi-même afin de réparer l’injure faite à Dieu. L’expression évoque donc la faute culpa aussi bien que les moyens de s’en repentir se battre la poitrine."
Bravo à Lavandine, Freesia, Barbara et Nathy ainsi que Gisèle sur FB ☺☺☺☺☺