Si tu me suis, tu sais que j'adore lire des livres historiques : la période du Moyen-Age est ma préférée. Beaucoup de lecteurs potentiels sont rebutés par le langage employé...
Lecteur, chaque dimanche, je te donnerai une clef qui te permettra de mieux comprendre le monde médiéval...Je continue au fil de mes lectures ma collecte de mots du Moyen-Age afin d'enrichir mon glossaire!
Merci de participer à ce jeu chaque dimanche ♥
"faux-jeton"
Faux-jeton
Définition: hypocrite, fourbe, usurpateur.
Origine: pour faire les comptes au Moyen Age, on employait des méreaux et jetons. Ces objets bon marché ressemblaient à de la monnaie, rendant leur utilisation frauduleuse tentante pour certains. Les escrocs de l’époque se montraient donc avec une bourse bien pleine en allant à l’auberge, se remplissaient la panse et abandonnaient en guise de paiement une bourse certes pleine, mais sans valeur. D’où les expressions c’est faux comme jeton pour désigner quelque chose de douteux, et faux-jeton appliqué à une personne dont on se méfie.
Bravo à Odile, Barbara, Bof., Lavandine,
Mitou, Gisèle G, Marie-José V et Catherine A
😊😊😊😊😊😊😊😊
