dimanche 27 août 2023

Les clefs du Moyen-Age # 583

 

 Si tu me suis, tu sais que j'adore lire des livres historiques : la période du Moyen-Age est ma préférée.  Beaucoup de lecteurs potentiels sont rebutés par le langage employé...

  Lecteur, chaque dimanche, je te donnerai une clef qui te permettra de mieux comprendre le monde médiéval...Je continue au fil de mes lectures ma collecte de mots du Moyen-Age afin d'enrichir mon glossaire! 

Merci de participer à ce jeu chaque dimanche ♥


 

Le mot du dimanche 27/08/2023 est  : 

 "la bisette"

 Je te laisse le temps et l'opportunité de t'exprimer dans les commentaires sans regarder dans le dictionnaire. Je posterai la réponse le lundi matin!

La bisette est une étoffe appelée ainsi à cause de sa couleur bise!

Bravo à Jo ☺


La dentelle n’existait pas au Moyen-Age et fait son apparition sous la forme d’un simple réseau de broderies appelé « lacis » et sur lequel, en bordure, on dispose des « dents » d’où son nom. D’abord en couleur, elle servait à décorer les hauts bords de la chemise qui dépassait du haut du corsage. Puis cette broderie se fit au fil blanc et se développa au XVIIe siècle. 

bisette bisettière 



extrait du Littré :

ÉTYMOLOGIE

Bas-lat. bisetus, espèce d'étoffe ainsi appelée à cause de sa couleur bise. Pour comprendre comment ce mot a pris le sens de dentelle, sens qu'il paraît avoir dès le XIVe siècle, on peut conjecturer que bisette s'étant dit pour une jeune fille brune et à peu près comme nous disons grisette, le nom a passé de la bisette qui portait à la bisette qui était portée.

23 commentaires:

  1. dans le Sud , si on fait une "bisette" c'est une petite bise (bisous) , mais là c'est sûrement pas ça
    😉😂

    je ne sais donc pas ! à demain !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est mignon! Je ne connaissais pas ce sens! 😘😏👍

      Supprimer
    2. c'est plus vers Marseille je crois :)

      Supprimer
    3. pas trop par" chez moi " et je voudrais pas dire de bêtise , mais déjà entendu oui ; peut être une question de génération ?

      Supprimer
  2. Je ne sais pas non plus, hormis une petite bise sur la joue !! Tu nous diras çà !!Joli dimanche à vous deux, zhom va bien ? Bisous ♥

    RépondreSupprimer
  3. Aucune idée, mais, en tant que joueur invétéré, je tente à tout hasard un petit pain bis?

    RépondreSupprimer
  4. Ou bien la femelle du pigeon biset?

    RépondreSupprimer
  5. Ce sont mes connaissances de dentellière qui me permettent de répondre à ton énigme. La bisette est une source de dentelle de lin de peu de valeur. Elle se travaille sur un coussin et à l'aiguille. Toutefois c'est une erreur des auteurs que de placer ce mot dans des livres sur le moyen-âge car les dentelles aux fuseaux et à l'aiguille ne sont pas apparues à cette époque. Bises et bonne semaine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci jo pour ces passionnantes informations et mise au point !

      Supprimer
    2. Et tes informations au sujet de la dentelle sont justes!
      Mais la bisette est également une étoffe de couleur bise...
      Je t'embrasse et te souhaite une belle semaine 👍😘

      Supprimer
  6. Aucune idée ..... A demain pour la réponse.

    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est bientôt la fin des congés d'été pour tes petits-enfants qui vont devoir rentrer chez eux!
      ça va vous faire un grand vide...
      Bonne semaine et gros bisous! 😁

      Supprimer
    2. C'est fait depuis hier matin !
      Belle nuit.
      Gros bisous.
      Lavandine

      Supprimer
    3. Oui Lavandine! J'ai lu ton article tout juste après avoir écrit mon commentaire...
      gros bisous 😘

      Supprimer
  7. Hello et merci Cathy pour cette publication autour du mot "bisette". Très intéressant ! Gros bisous et bon début de semaine !

    RépondreSupprimer